どこから来たの?
今日は、海外からのお客様が多かったです。
青い目、明るい色の髪、彫りの深い顔だち の場合、
海外からのお客様だとわかりやすいのですが、
アジア系は、わかりにくい場合があります。
今日も、そんな日。
台湾、シンガポールなど、アジアの方。
「こんにちわ〜〜」
と言って、「こんにちは」と返してくれる方もいらっしゃいますが、
反応が薄い場合は
「Where did you come from?」 と質問します。
でもね、たまに、、、
「日本人です」と返ってくることもあります 

今日は、台湾からのご夫婦かな?恋人同士?かな?
(男性が「彼女の家の猫」と言ってスマホの写真を見せてくれたから)
彼女がものすごく気に入ってくれて、
たくさんお求めくださいました!!
嬉しいな〜〜〜

お求めになる作品をトレイに乗せて
私と二人で一緒に持って、記念写真を撮りましたよ。
数が多いので「プレゼント?それとも自分用?」
と質問すると、笑顔で「全部私の!」と言ってくれたので、
「ものすごくうれしい〜〜〜!!」 って応えましたよ!!
英語って、何てこんなにも大げさになれるんでしょうね???
ま、私の場合、日本語でもオーバーアクションのことありますがね。
これが、普通なのです。
うれしかった 

球ちゃん 

昼休み、窓の外から部屋をのぞくと、
球ちゃんが素敵だったので、急いで中へ!!
窓辺でこんなことに!!
きっと見張りをしていて眠くなったのでしょう。
お日様に感謝。
| 固定リンク